La baita al mare 8: Il dialogo
...
La nonna riprese di nuovo il filo del discorso: << vuol dire che ogni tanto anche noi due dobbiamo parlare. - Ma lo facciamo ogni sera prima di andare a letto, fuori casa, sullo sdraio ascoltando il mare - ecco, in realtà, il più delle volte io ascolto il mare ... tu "te lo sogni" e se non ne aprofitto quando sei sveglio ... buonanotte. Le quattro ciacole che dovaressimo fare le se perde in tel l'aria dea notte. >>
Camminata silenziosa, per modo di dire: << Marina - si? - se te me parli in dialetto vuol dire che te si proprio irrabià - si che lo sono >> e guardando verso il mare con la voce un po singhiozzata: << ... te me gà fatto prendere paura, e parecio paura ... insemenio che no te si altro ... te podevi dirmelo ieri sera che te n'davi a vongoe questa mattina ... - ho deciso molto tardi e ti te stavi drio dormire e cossì no te gò svejà - ma sta mattina te podevi svejarme - sta mattina go vù paura de dirtelo - e parché? - Perché ... >> Ritorna un breve silenzio e la nonna guardando la tribù dice con la voce leggermente forte: << fioi, cavele ste ciabatte e caminè a piè scalsi sulla sabbia, e me raccomando de fissarle al manubrio de la bicicletta - nonna le mie le posso mettere sul carettino insieme ai vongoletti? >> disse Davide, ma subito dalla tribù esce un lamento: << no perchè altrimenti poi i vongoletti puzzano dei tuoi piedi >> dice Marta la seconda dei figli di Giulia. << Ma nonna senti cosa dice Marta dei miei piedi, non sono con la puzza stupida che non sei altro - basta così e non si offende nessuno, dai tirè dritto che semo davanti al Camping e femo presto che no voria che el sole ciapasse in testa. >>
Chiara la più grande della Giulia guardando gli altri più grandi dice: << ragazzi, quando la nonna parla in dialetto vuol dire che c'è tempesta in arrivo tra i due vecchi. >>
Così riprende i dialogo tra Marina e Paolino: << ... dai dimmi perchè avevi paura a dirmi che portavi i ragazzi a Vongole - perché, come hai visto, non era davanti casa che volevo andare - ho visto, bastava che mi dicevi che andavi al Faro - non lo sò, ma ... ho avuto paura. >>
#paolomeneghin #labaitaalmare
Commenti
Posta un commento